En una sociedad superpoderosa, ya no hay nada ordinario en el mal. Los héroes, entrenados y autorizados para proteger y defender al público contra los supervillanos, están por encima del resto. Sin embargo, no todo el mundo puede ser un héroe, y hay quienes utilizarían sus poderes para servir al pueblo sin sanción legal. Pero, ¿luchan por la justicia en las sombras o por razones que solo ellos conocen? Sea lo que sea por lo que luchen, se les llama... vigilantes.
Número 6 ha puesto en práctica su plan para poner de rodillas a Naruhata, liberando docenas de drones Anon anónimos en las calles. Con Koichi aún huyendo de las autoridades, deberá llegar a un acuerdo con Eraser Head para mantenerse libre. Cuando Número 6 persigue a Pop en el hospital, es posible que la policía y los amigos de Koichi no puedan detenerlo, y Koichi tendrá que enfrentarse solo al villano trastornado...
IDIOMA ORIGINAL
In a superpowered society, there is nothing ordinary about evil anymore. Heroes, trained and licensed to protect and defend the public against supervillains, stand above all the rest. Not everyone can be a hero, however, and there are those who would use their powers to serve the people without legal sanction. But do they fight for justice in the shadows, or for reasons known only to themselves? Whatever they fight for, they are called...vigilantes.
Number 6 has enacted his plan to bring Naruhata to its knees, releasing dozens of faceless anon drones into the streets. With Koichi still on the run from the authorities, he’ll need to come to an understanding with Eraser Head in order to stay free. When Number 6 goes after Pop in the hospital, the police and Koichi’s friends may not be able to stop him, and Koichi will have to face the deranged villain alone…
Interés
