In Search Of Lost Time The Prisoner And The Fugitive

Desde la traducción original anterior a la guerra, no ha habido una traducción completamente nueva del original francés al inglés.

Esta traducción pone de relieve un Proust más agudamente comprometido, cómico y lúcido.

EN BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO es una de las mejores y más entretenidas experiencias de lectura en cualquier idioma.

A medida que la gran historia se desarrolla desde sus mágicas escenas iniciales hasta su devastador final, es el pingüino Proust el que hace que Proust sea accesible para una nueva generación.

Cada libro es traducido por un excelente traductor diferente que trabaja bajo la dirección general del profesor Christopher Prendergast, Universidad de Cambridge.

IDIOMA ORIGINAL

Since the original, prewar translation there has been no completely new rendering of the French original into English.

This translation brings to the fore a more sharply engaged, comic and lucid Proust.

IN SEARCH OF LOST TIME is one of the greatest, most entertaining reading experiences in any language.

As the great story unfolds from its magical opening scenes to its devastating end, it is the Penguin Proust that makes Proust accessible to a new generation.

Each book is translated by a different, superb translator working under the general editorship of Professor Christopher Prendergast, University of Cambridge.