Aún prófugos de la ley, la Agencia Armada de Detectives se ve obligada a pactar con los aliados más improbables. Mientras Atsushi negocia con Fitzgerald el uso de los "Ojos de Dios" y Dazai se encuentra enfrascado en una batalla de ingenio contra Dostoyevsky, la Mafia Portuaria ofrece refugio a los demás, pero solo si Yosano se une a ellos. Sin nadie más a quien recurrir y con los Perros de Caza del ejército acercándose, Yosano debe enfrentarse a su oscuro pasado...
IDIOMA ORIGINAL
Still on the run from the law, the Armed Detective Agency is forced to strike deals with the unlikeliest of allies. As Atsushi negotiates with Fitzgerald to use the “Eyes of God” and Dazai is locked in a battle of wits against Dostoyevsky, the Port Mafia offers to shelter the others―but only if Yosano comes over to their side. With nowhere else to turn and the military’s Hunting Dogs closing in, Yosano must come to grips with her dark past…
Interés