Surrender (HC)

EL MEJOR VENDEDOR DEL NEW YORK TIMES • Bono, artista, activista y cantante principal de la banda de rock irlandesa U2, ha escrito sus memorias: honesta e irreverente, íntima y profunda, Surrender es la historia de la extraordinaria vida que ha vivido, la los desafíos que ha enfrentado y los amigos y familiares que lo han formado y sostenido. • EL MEJOR LIBRO DEL AÑO DE VOGUE

“La rendición se dispara cada vez que se encienden los reflectores. Bono nunca es más poderoso, en la página o en el escenario, que cuando lucha por la trascendencia que solo la música puede ofrecer... [Bono] es abierto y honesto, con un lenguaje que puede ser ingenioso y distintivo, al abordar su relación competitiva con su padre. o crecer en el contexto de la violencia política de Irlanda”. —The New York Times

“Cuando comencé a escribir este libro, esperaba dibujar en detalle lo que antes solo había esbozado en canciones. Las personas, lugares y posibilidades en mi vida. Rendición es una palabra cargada de significado para mí. Crecer en Irlanda en los años setenta con los puños en alto (musicalmente hablando), no era un concepto natural. Una palabra que solo marqué con un círculo hasta que reuní mis pensamientos para el libro. Todavía estoy lidiando con este mandato tan humillante. En la banda, en mi matrimonio, en mi fe, en mi vida como activista. Surrender es la historia de la falta de progreso de un peregrino… Con bastante diversión en el camino”. —Bono

Como uno de los artistas más icónicos del mundo de la música y cofundador de las organizaciones ONE y (RED), se ha escrito mucho sobre la carrera de Bono. Pero en Surrender, es Bono quien toma la pluma y escribe por primera vez sobre su extraordinaria vida y aquellos con quienes la ha compartido. Con su voz única, Bono nos lleva desde los primeros días de su infancia en Dublín, incluida la repentina pérdida de su madre cuando tenía catorce años, hasta el improbable viaje de U2 para convertirse en una de las bandas de rock más influyentes del mundo, hasta sus más de veinte años. de activismo dedicado a la lucha contra el SIDA y la pobreza extrema. Escribiendo con franqueza, autorreflexión y humor, Bono abre una puerta a su vida, y a la familia, los amigos y la fe que lo han sostenido, desafiado y moldeado.

Subtítulo de Surrender, 40 Songs, One Story, es un guiño a los cuarenta capítulos del libro, cada uno de los cuales lleva el nombre de una canción de U2. Bono también ha creado cuarenta dibujos originales para Surrender, que aparecen a lo largo del libro.

IDIOMA ORIGINAL

NEW YORK TIMES BEST SELLER • Bono—artist, activist, and the lead singer of Irish rock band U2—has written a memoir: honest and irreverent, intimate and profound, Surrender is the story of the remarkable life he’s lived, the challenges he’s faced, and the friends and family who have shaped and sustained him. • A VOGUE BEST BOOK OF THE YEAR

“Surrender soars whenever the spotlight comes on. Bono is never more powerful, on the page or the stage, than when he strives for the transcendence that only music can offer…[Bono] is open and honest, with language that can be witty and distinctive, addressing his competitive relationship with his father or growing up against the backdrop of Ireland’s political violence.” —The New York Times

“When I started to write this book, I was hoping to draw in detail what I’d previously only sketched in songs. The people, places, and possibilities in my life. Surrender is a word freighted with meaning for me. Growing up in Ireland in the seventies with my fists up (musically speaking), it was not a natural concept. A word I only circled until I gathered my thoughts for the book. I am still grappling with this most humbling of commands. In the band, in my marriage, in my faith, in my life as an activist. Surrender is the story of one pilgrim’s lack of progress … With a fair amount of fun along the way.” —Bono

As one of the music world’s most iconic artists and the cofounder of the organizations ONE and (RED), Bono’s career has been written about extensively. But in Surrender, it’s Bono who picks up the pen, writing for the first time about his remarkable life and those he has shared it with. In his unique voice, Bono takes us from his early days growing up in Dublin, including the sudden loss of his mother when he was fourteen, to U2’s unlikely journey to become one of the world’s most influential rock bands, to his more than twenty years of activism dedicated to the fight against AIDS and extreme poverty. Writing with candor, self-reflection, and humor, Bono opens the aperture on his life—and the family, friends, and faith that have sustained, challenged, and shaped him.

Surrender’s subtitle, 40 Songs, One Story, is a nod to the book’s forty chapters, which are each named after a U2 song. Bono has also created forty original drawings for Surrender, which appear throughout the book.