Outlander

El año es 1945. Claire Randall , una ex enfermera de combate , regresó de la guerra y se reunió con su esposo en una segunda luna de miel, cuando ella camina a través de una piedra en uno de los antiguos círculos de piedra que salpican las Islas Británicas. De repente, ella es una Sassenach, una "forastera", en una Escocia desgarrada por la guerra y asaltando clanes fronterizos en el año de Nuestro Señor. . . 1743. Echada atrás en el tiempo por fuerzas que no puede entender , Claire se catapulta a las intrigas de los lairds y los espías que pueden amenazar su vida. . . y destrozar su corazón. Por aquí James Fraser , un valiente joven guerrero escocés , le muestra un amor tan absoluto que Claire se convierte en una mujer dividida entre la fidelidad y el deseo. . . y entre dos hombres muy diferentes en dos vidas irreconciliables.

IDIOMA ORIGINAL

The year is 1945. Claire Randall, a former combat nurse, is back from the war and reunited with her husband on a second honeymoon—when she walks through a standing stone in one of the ancient stone circles that dot the British Isles. Suddenly she is a Sassenach—an “outlander”—in a Scotland torn by war and raiding border clans in the year of Our Lord . . . 1743. Hurled back in time by forces she cannot understand, Claire is catapulted into the intrigues of lairds and spies that may threaten her life . . . and shatter her heart. For here James Fraser, a gallant young Scots warrior, shows her a love so absolute that Claire becomes a woman torn between fidelity and desire . . . and between two vastly different men in two irreconcilable lives.