Blizzard

Atrevidos, tiernos, veraces, los poemas de Blizzard, el décimo libro de Henri Cole, construyen una reputación de dominio silencioso. Ya sea que esté luchando con lo mundano, la historia y sus desastres, o el amor sexual, puede sonar tanto clásico como contemporáneo, con la austeridad moderna de Cavafis y Bishop. A menudo explorando los lugares más oscuros del corazón, sus sonetos no se acuestan obedientemente, sino que despiertan con una honesta autoconciencia.

Los poemas lúcidos y empáticos de Cole, con belleza lírica y profundidad ética, parecen transmutar las perplejidades ansiosas de nuestro tiempo.

IDIOMA ORIGINAL

Daring, tender, truthful, the poems in Blizzard, Henri Cole’s tenth book, build on a reputation for quiet mastery. Whether he is wrestling with the mundane, history and its disasters, or sexual love, he can sound both classical and contemporary, with the modern austerity of Cavafy and Bishop. Often exploring the darker places of the heart, his sonnets do not lie down obediently, but spark with an honest self-awareness.

Cole’s lucid, empathetic poems―with lyrical beauty and ethical depth―seem to transmute the anxious perplexities of our time.