View From The Bridge

La obra de teatro de Arthur Miller A View from the Bridge es una trágica obra maestra del inexorable desmoronamiento de un hombre, ambientada en una comunidad italoamericana muy unida en la década de 1950 en Nueva York. Eddie Carbone es un estibador y un hombre sencillo, con un fuerte sentido de la decencia y el honor. Para Eddie, es un privilegio recibir a los primos de su esposa, Marco y Rodolpho, recién llegados de Italia. Pero, cuando su sobrina Catherine comienza a enamorarse de uno de ellos, queda claro que no es solo, como dice Eddie, que él es demasiado extraño, demasiado afeminado, demasiado descuidado para ella, sino que algo más grande y más profundo está mal, y está mal por dentro. Eddie, de una manera que no puede enfrentar. Algo que amenaza la felicidad de toda su familia. Esta edición de Penguin Classics incluye una introducción del autor y un nuevo prólogo del actor Philip Seymour Hoffman.

IDIOMA ORIGINAL

Arthur Miller's play A View from the Bridge is a tragic masterpiece of the inexorable unravelling of a man, set in a close-knit Italian-American community in 1950s New York. Eddie Carbone is a longshoreman and a straightforward man, with a strong sense of decency and of honour. For Eddie, it's a privilege to take in his wife's cousins, Marco and Rodolpho, straight off the boat from Italy. But, as his niece Catherine begins to fall for one of them, it's clear that it's not just, as Eddie claims, that he's too strange, too sissy, too careless for her, but that something bigger, deeper is wrong - and wrong inside Eddie, in a way he can't face. Something which threatens the happiness of their whole family. This Penguin Classics edition includes an introduction by the author and a new foreword by actor Philip Seymour Hoffman.