Unbearable Lightness Of Being

Una joven enamorada de un hombre dividido entre su amor por ella y su mujeriego incorregible; una de sus amantes y su amante humildemente fiel: estas son las dos parejas cuya historia se cuenta en esta novela magistral. En un mundo en el que las vidas están conformadas por elecciones irrevocables y por eventos fortuitos, un mundo en el que todo ocurre, pero una vez, la existencia parece perder su sustancia, su peso. Por lo tanto, sentimos "la insoportable levedad del ser" no solo como consecuencia de nuestras prístinas acciones sino también en la esfera pública, y los dos se entrelazan inevitablemente.

IDIOMA ORIGINAL
One of the most influential books of our time, now reissued in a beautiful deluxe paperback edition. A young woman in love with a man torn between his love for her and his incorrigible womanizing; one of his mistresses and her humbly faithful lover--these are the two couples whose story is told in this masterful novel.Controlled by day, Tereza’s jealousy awakens by night, transformed into ineffably sad death-dreams, while Tomas, a successful surgeon, alternates loving devotion to the dependent Tereza with the ardent pursuit of other women. Sabina, an independent, free spirited artist, lives her life as a series of betrayals (of parents, husband, country, love itself), whereas her lover, the intellectual Franz loses all because of his earnest goodness and fidelity.In a world in which lives are shaped by irrevocable choices and by fortuitous events, a world in which everything occurs but once, existence seems to lose its substance, its weight. Hence we feel, says the novelist, ‘the unbearable lightness of being’--not only as the consequence of our private acts but also in the public sphere, and the two inevitably intertwine.This magnificent novel encompasses the extremes of comedy and tragedy, and embraces, it seems, all aspects of human existence. It juxtaposes geographically distant places (Prague, Geneva, Paris, Thailand, the United States, a forlorn Bohemian village); brilliant and playful reflections (on ‘eternal return,’ on kitsch, on man and animals--Tomas and Tereza have a beloved doe named Karenin); and a variety of styles (from the farcical to the elegiac), to take its place as perhaps the major achievement of one of the world’s truly great writers.