Eiffel Tower (hc)

El 'making of' de la torre Eiffel

"La Torre también está presente en todo el mundo (...) es un símbolo universal de París (...) desde el Oeste americano a Australia, no hay viaje a Francia que no se haga, de algún modo, en nombre de la Torre (...)".

—Roland Barthes

Cuando Gustave Eiffel terminó de levantar su torre de hierro forjado en el Campo de Marte de París con ocasión de la Exposición Internacional de 1889, afirmó que era la construcción más alta del mundo. Y cuando, 41 años después, el edificio Chrysler, en Nueva York, rozó un poco más el cielo, la Eiffel no perdió un ápice de su altivez. Proyectada originalmente para permanecer en pie durante un período de 20 años, se convirtió en elemento permanente y fascinante de la línea del horizonte parisiense. Imponente de día y centelleante de noche, el enrejado colosal de la torre Eiffel ha cautivado a francófilos y amantes, escritores, artistas y soñadores de todo el mundo, dando la bienvenida a unos siete millones de visitantes cada año.

Basada en un pliego original de Gustave Eiffel de edición limitada, este volumen de TASCHEN explora la concepción y construcción de esta estructura excepcional. Poco a poco, añadiendo una capa tras otra, el diseño emblemático de la torre Eiffel evoluciona en este libro a través de las láminas a doble página, los dibujos minuciosos y las fotografías in situ, añadiendo imágenes inéditas y datos adicionales del contexto histórico. El resultado es, al mismo tiempo, una mina de información sobre esta joya de la arquitectura vintage y una inmersión en el concepto creativo escondido tras el icono.

IDIOMA ORIGINAL

The 'making of' of the Eiffel Tower

"The Tower is also present throughout the world (...) it is a universal symbol of Paris (.. .) from the American West to Australia, there is no trip to France that is not made, in some way, in the name of the Tower (...)".

—Roland Barthes

< p>When Gustave Eiffel finished erecting his wrought iron tower on the Champ de Mars in Paris on the occasion of the 1889 International Exhibition, he declared that it was the tallest building in the world. And when, 41 years later, the Chrysler building in New York touched the sky a little more, the Eiffel did not lose an iota of its arrogance. Originally designed to remain standing for a period of 20 years, it has become a permanent and fascinating feature of the Parisian skyline. Imposing by day and scintillating by night, the colossal latticework of the Eiffel Tower has captivated Francophiles and lovers, writers, artists and dreamers from around the world, welcoming some seven million visitors each year.

Based on an original limited-edition Gustave Eiffel spread, this TASCHEN volume explores the conception and construction of this exceptional structure. Little by little, adding layer after layer, the emblematic design of the Eiffel Tower evolves in this book through double-page plates, detailed drawings and on-site photographs, adding previously unseen images and additional data from the historical context. The result is, at the same time, a mine of information about this jewel of vintage architecture and an immersion in the creative concept hidden behind the icon.