Portada RED RISING 1 RED RISING

Red Rising 1 Red Rising

Portada EXPRESSION OF THE EMOTIONS IN MAN AND ANIMALS

Expression Of The Emotions In Man And Animals

Tale Of Genji

₡14,500
Disponibilidad: Inmediata
SKU
9780143039495

Escrito en el siglo XI, este exquisito retrato de la vida cortesana en el Japón medieval es ampliamente celebrado como la primera novela del mundo y, sin duda, es una de las mejores. Genji, el Príncipe Resplandeciente, es hijo de un emperador. Es un personaje apasionado cuya naturaleza tempestuosa, circunstancias familiares, aventuras amorosas, alianzas y cambiantes fortunas políticas forman el núcleo de esta magnífica epopeya.

La excelente traducción de Royall Tyler es detallada, poética y magníficamente fiel al original japonés, al tiempo que permite que el lector moderno la aprecie como un tesoro contemporáneo. En esta edición hábilmente resumida, Tyler se centra en los primeros capítulos, que evocan vívidamente a Genji cuando era joven y lo dejan en su primer momento de triunfo. Esta edición también incluye notas detalladas, glosarios, listas de personajes y cronologías.

IDIOMA ORIGINAL

Written in the eleventh century, this exquisite portrait of courtly life in medieval Japan is widely celebrated as the world’s first novel and is certainly one of its finest. Genji, the Shining Prince, is the son of an emperor. He is a passionate character whose tempestuous nature, family circumstances, love affairs, alliances, and shifting political fortunes form the core of this magnificent epic.

Royall Tyler’s superior translation is detailed, poetic, and superbly true to the Japanese original while allowing the modern reader to appreciate it as a contemporary treasure. In this deftly abridged edition, Tyler focuses on the early chapters, which vividly evoke Genji as a young man and leave him at his first moment of triumph. This edition also includes detailed notes, glossaries, character lists, and chronologies.

Más Información
Autor MURASAKI SHIKIBU
Editorial PENGUIN BOOKS
Idioma Inglés
Escribir Su propia reseña
Solo usuarios registrados pueden escribir comentarios. Por favor, iniciar sesión o crear una cuenta