Short Letter Long Farewell

Short Letter, Long Farewell es una de las novelas más geniales y estimulantes de Peter Handke. Lleno de atmósferas de sórdido noir y con un aire de delirio generalizado, el libro comienza presentándonos a un joven alemán sin nombre que acaba de llegar a Estados Unidos, donde espera superar el colapso de su matrimonio. Sin embargo, apenas llega, descubre que su ex esposa lo persigue. Él huye, ella lo sigue, y pronto la pareja está dando vueltas alrededor de Estados Unidos, desde Filadelfia hasta St. Louis y el desierto de Arizona, y desde Portland, Oregon, hasta Los Ángeles. ¿Es amor o venganza lo que quieren? ¿de cada uno? Todo está espectacularmente poco claro en un libro que es un libro de viajes, una historia de suspenso, una comedia doméstica y un enfrentamiento occidental, con un giro de Hollywood totalmente inesperado al final. Sobre todo, Short Letter, Long Farewell es una carta de amor a Estados Unidos, sus paisajes y cultura popular, la invitación y la amenaza de su novedad, lo salvaje y lo vacío, con la promesa de una nueva vida, o el cadáver de una antigua. ... a la vuelta de la esquina.

IDIOMA ORIGINAL
By Nobel Prize Winner Peter HandkeShort Letter, Long Farewell is one the most inventive and exhilarating of the great Peter Handke’s novels. Full of seedy noir atmospherics and boasting an air of generalized delirium, the book starts by introducing us to a nameless young German who has just arrived in America, where he hopes to get over the collapse of his marriage. No sooner has he arrived, however, than he discovers that his ex-wife is pursuing him. He flees, she follows, and soon the couple is running circles around each other across the length of America—from Philadelphia to St. Louis to the Arizona desert, and from Portland, Oregon, to L.A. Is it love or vengeance that they want from each other? Everything’s spectacularly unclear in a book that is travelogue, suspense story, domestic comedy, and Western showdown, with a totally unexpected Hollywood twist at the end. Above all, Short Letter, Long Farewell is a love letter to America, its landscapes and popular culture, the invitation and the threat of its newness and wildness and emptiness, with the promise of a new life—or the corpse of an old one—lying just around the corner.