En una serie de concisas y divertidas viñetas, Esopo creó un reparto vívido de personajes para demostrar diferentes aspectos de la naturaleza humana. Aquí vemos un zorro astuto burlado por una cigarra de pensamiento rápido, una tortuga triunfando sobre una liebre segura de sí misma y un narrador de fábulas llamado Esopo que silencia a quienes se burlan de él. Cada fábula similar a una joya proporciona una advertencia sobre las consecuencias de las malas acciones, además de ofrecer un vistazo a la vida cotidiana de los antiguos griegos.

Esta edición definitiva es la primera traducción al inglés de todo el corpus de 358 fábulas sin bowdlerized. Está completamente anotado, con una introducción que rescata las fábulas de una tradición de interpretación moralista.

IDIOMA ORIGINAL

‘Many people are not in the least disturbed at the harm that befalls them, provided they can see their enemies’ downfall first’

In a series of pithy, amusing vignettes, Aesop created a vivid cast of characters to demonstrate different aspects of human nature. Here we see a wily fox outwitted by a quick-thinking cicada, a tortoise triumphing over a self-confident hare and a fable-teller named Aesop silencing those who mock him. Each jewel-like fable provides a warning about the consequences of wrong-doing, as well as offering a glimpse into the everyday lives of Ancient Greeks.

This definitive edition is the first translation into English of the entire corpus of 358 unbowdlerized fables. It is fully annotated, with an introduction that rescues the fables from a tradition of moralistic interpretation.

Más Información