Un Instante de Amor Ein Augenblick Der Liebe (Bilingue)

Este libro de bolsillo contiene once relatos españoles de la primera mitad del siglo XX en impresión paralela hispano-alemana. Los autores pertenecen a las generaciones 98 y 14, lo que no se refiere a las cohortes de nacimiento, sino a los años de la primera emergencia espectacular. (Nacieron entre 1864 y 1904, murieron entre 1930 y 1959) Son los jóvenes, los innovadores de entonces. Desde el punto de vista actual, estos son los clásicos de la era moderna, junto a historias cómodamente contadas de forma satírica, hay parábolas con elementos ensayísticos, junto a textos nostálgicos, cuidadosamente progresistas. El libro es un arco pictórico literario muy instructivo y entretenido de la España de la primera mitad de nuestro siglo, no solo para los estudiantes de español.
Autores: Azorín, Pío Baroja, Wenceslao Fernández Flórez, Ramón Gómez de la Serna, Manuel Halcón, Gabriel Miró, Ramón Pérez de Ayala, Samuel Ros, Rafael Sánchez Mazas, Miguel de Unamuno, Ramón del Valle-Inclán

IDIOMA ORIGINAL
Dieses Taschenbuch enthält, in spanisch-deutschem Paralleldruck, elf spanische Erzählungen aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Die Autoren gehören der 98er und der 14er Generation an, was sich nicht auf die Geburtsjahrgänge bezieht, sondern auf die Jahre des ersten spektakulären Hervortretens. (Geboren sind sie zwischen 1864 und 1904, gestorben zwischen 1930 und 1959) Es sind die jungen Leute, die Neuerer von damals. Aus heutiger Sicht sind es die Klassiker der Moderne Neben behaglich satirisch erzählten Historien stehen Parabeln mit essayistischen Elementen, neben nostalgischen Texten vorsichtig progressive. Das Buch ist ein nicht nur für Spanisch-Lernende höchst lehrreicher und unterhaltsamer literarischer Bilderbogen aus dem Spanien der ersten Hälfte unseres Jahrhunderts.
Autoren: Azorín, Pío Baroja, Wenceslao Fernández Flórez, Ramón Gómez de la Serna, Manuel Halcón, Gabriel Miró, Ramón Pérez de Ayala, Samuel Ros, Rafael Sánchez Mazas, Miguel de Unamuno, Ramón del Valle-Inclán