Yuyu Hakusho Vol 6

Un delincuente tiene que hacer lo que tiene que hacer ... en la otra vida.

Yusuke Urameshi era un delincuente adolescente duro hasta que un acto desinteresado cambió su vida ... al ponerle fin. Cuando murió salvando a un niño pequeño de un automóvil a toda velocidad, la otra vida no sabía qué hacer con él, por lo que le dio una segunda oportunidad en la vida. Ahora, Yusuke es un fantasma con una misión, que realiza buenas acciones a instancias de Botan, la barquera del río Estigia, y Koenma, el juez de los muertos que chupa el chupete.

Se llaman a sí mismos los Black Book Club: un consorcio de multimillonarios que ganaron su riqueza y poder al lidiar con demonios malvados. Uno de ellos ha secuestrado a un hermoso espíritu de hielo llamado Yukina, atormentándola por el bien de sus invaluables lágrimas de cristal. ¿Pueden las entidades respetuosas de la ley del inframundo tolerar esta depravación? ¡Por supuesto no! Es por eso que Yusuke, un delincuente adolescente y detective del inframundo a tiempo parcial, ha sido enviado para rescatar a Yukina y disolver el Black Book Club.

Luchando junto a Yusuke está su amigo y rival Kuwabara, quien se ha enamorado en primera vista con Yukina. Pero si Kuwabara conocía las conexiones de su familia, podría no estar tan caliente por la doncella de hielo. Y el secuestrador de Yukina no está dispuesto a renunciar a ella sin luchar. Para destruir a Yusuke y Kuwabara, ha contratado nada menos que a los Corredores de la Oscuridad, demonios tan poderosos que incluso el Inframundo les teme. Yusuke y sus amigos están a punto de encontrarse en el centro de una batalla real demoníaca ...

IDIOMA ORIGINAL

A delinquent’s gotta do what he’s gotta do…in the afterlife.

Yusuke Urameshi was a tough teen delinquent until one selfless act changed his life...by ending it. When he died saving a little kid from a speeding car, the afterlife didn't know what to do with him, so it gave him a second chance at life. Now, Yusuke is a ghost with a mission, performing good deeds at the behest of Botan, the ferrywoman of the River Styx, and Koenma, the pacifier-sucking judge of the dead.

They call themselves the Black Book Club: a consortium of billionaires who gained their wealth and power by dealing with evil demons. One of them has kidnapped a beautiful ice spirit named Yukina, tormenting her for the sake of her priceless crystal tears. Can the law-abiding entities of the Underworld tolerate this depravity? Of course not! That's why Yusuke, teenage delinquent and part-time Underworld Detective, has been dispatched to rescue Yukina and break up the Black Book Club.

Fighting alongside Yusuke is his friend and rival Kuwabara, who has fallen in love at first sight with Yukina. But if Kuwabara knew her family connections, he might not be so hot for the ice maiden. And Yukina's kidnapper isn't about to give her up without a fight. To destroy Yusuke and Kuwabara, he's hired nothing less than the Brokers of Darkness, demons so powerful that even the Underworld fears them. Yusuke and his friends are about to find themselves in the center of a demonic battle royale...