El homenaje ganador del premio Edgar de Gillian Flynn a la clásica historia de fantasmas, publicado por primera vez como independiente.
Una joven astuta lucha por sobrevivir perpetrando varios niveles de fraude en su mayoría inofensivo. En una lluviosa mañana de abril, ella está leyendo auras en Spiritual Palms cuando entra Susan Burke. Un agudo observador del comportamiento humano, nuestro narrador anónimo diagnostica inmediatamente a la hermosa y rica Susan como una mujer infeliz ansiosa por darle una inyección de drama a su hermosa vida. Sin embargo, cuando el "psíquico" visita la inquietante casa victoriana que ha sido la fuente del terror y el dolor de Susan, se da cuenta de que es posible que ya no tenga que fingir que cree en fantasmas. Miles, el hijastro adolescente de Susan, no ayuda con sus modales perturbadores y su espantosa imaginación. Los tres pronto se ven envueltos en una batalla escalofriante para descubrir dónde acecha realmente el mal y qué se puede hacer, si es que se puede hacer algo para escapar de él.
"The Grownup", que originalmente apareció como "What Do You Do ? " en la antología Rogues de George R. R. Martin, demuestra una vez más que Gillian Flynn es una de las voces de ficción más originales y hábiles del mundo.
IDIOMA ORIGINAL
Gillian Flynn’s Edgar Award-winning homage to the classic ghost story, published for the first time as a standalone.
A canny young woman is struggling to survive by perpetrating various levels of mostly harmless fraud. On a rainy April morning, she is reading auras at Spiritual Palms when Susan Burke walks in. A keen observer of human behavior, our unnamed narrator immediately diagnoses beautiful, rich Susan as an unhappy woman eager to give her lovely life a drama injection. However, when the "psychic" visits the eerie Victorian home that has been the source of Susan’s terror and grief, she realizes she may not have to pretend to believe in ghosts anymore. Miles, Susan’s teenage stepson, doesn’t help matters with his disturbing manner and grisly imagination. The three are soon locked in a chilling battle to discover where the evil truly lurks and what, if anything, can be done to escape it.
“The Grownup,” which originally appeared as “What Do You Do?” in George R. R. Martin’s Rogues anthology, proves once again that Gillian Flynn is one of the world’s most original and skilled voices in fiction.
Interés
