Lo único malo de estas memorias divertidas y legibles sobre los viajes de un año de un escritor de revistas por el mundo en busca de placer y equilibrio es que se parece mucho a una película de Jennifer Aniston. Como Jen, Liz es una valiente mujer rubia estadounidense de unos treinta años sin hijos y sin grandes preocupaciones económicas. A medida que se abre el libro, ella está atravesando un divorcio realmente malo y la subsecuente historia de amor de rebote tormentoso. Inundada en lágrimas en medio de la noche en el piso del baño, comienza a orar pidiendo guía, "ya sabes, como a Dios". Dios responde. Él le dice que vuelva a la cama. Empecé a ver los titulares de Star: "¡La nueva fe de Jen!" "¡Qué sucedió realmente en el Ashram!" "Sugar Daddy brasileño de Jen - ¡Fotos exclusivas!" Por favor, comprenda que Gilbert, cuyo libro anterior de no ficción, The Last American Man, retrató a un hombre de la frontera contemporáneo, se toma en serio su búsqueda. Pero debido a que nunca deja su humor de autocrítica en casa, su viaje para salir de la depresión y hacia la fe carece de cierta seriedad. El libro está compuesto por 108 capítulos cortos (basados ??en las cuentas de un collar de oración tradicional de japa mala de la India) que a menudo aparecen como escenas de una película. Y por muy triste que se sienta o por profundamente que experimente algo, parece que no puede evitar disfrazar sus sentimientos con una prosa que puede volverse demasiado linda y demasiado trillada. Por otro lado, me convenció de que adquirió más sabiduría que la mayoría de los jóvenes buscadores estadounidenses, y lo hizo sin botones de peyote u otras medicinas hippies clásicas. Cuando Gilbert determina que necesita un año de curación, su primera parada es Italia, porque siente que necesita sumergirse en un idioma y una cultura que adora el placer y la belleza. Esto prepara el escenario para un "Jen's Romp in Rome", donde estudia italiano y, con nuevos amigos, busca la mejor pizza del mundo ...
IDIOMA ORIGINAL
The only thing wrong with this readable, funny memoir of a magazine writer's yearlong travels across the world in search of pleasure and balance is that it seems so much like a Jennifer Aniston movie. Like Jen, Liz is a plucky blond American woman in her thirties with no children and no major money worries. As the book opens, she is going through a really bad divorce and subsequent stormy rebound love affair. Awash in tears in the middle of the night on the floor of the bathroom, she begins to pray for guidance, "you know -- like, to God." God answers. He tells her to go back to bed. I started seeing the Star headlines: "Jen's New Faith!" "What Really Happened at the Ashram!" "Jen's Brazilian Sugar Daddy -- Exclusive Photos!" Please understand that Gilbert, whose earlier nonfiction book, The Last American Man, portrayed a contemporary frontiersman, is serious about her quest. But because she never leaves her self-deprecating humor at home, her journey out of depression and toward belief lacks a certain gravitas. The book is composed of 108 short chapters (based on the beads in a traditional Indian japa mala prayer necklace) that often come across as scenes in a movie. And however sad she feels or however deeply she experiences something, she can't seem to avoid dressing up her feelings in prose that can get too cute and too trite. On the other hand, she convinced me that she acquired more wisdom than most young American seekers -- and did it without peyote buttons or other classic hippie medicines. When Gilbert determines that she requires a year of healing, her first stop is Italy, because she feels she needs to immerse herself in a language and culture that worships pleasure and beauty. This sets the stage for a "Jen's Romp in Rome," where she studies Italian and, with newfound friends, searches for the best pizza in the world......
Interés
