A principios de la década de 1950, un niño de once años en Colombo aborda un barco con destino a Inglaterra. A la hora de comer, está sentado en la "mesa del gato", lo más lejos posible de la mesa del capitán, con un grupo heterogéneo de adultos "insignificantes" y otros dos niños, Cassius y Ramadhin. Mientras el barco cruza el Océano Índico, los chicos caen de una aventura a otra, estallando por todo el lugar como mercurio liberado. Pero también hay otras diversiones: sus excéntricos compañeros de viaje les exponen por primera vez los mundos mágicos del jazz, las mujeres y la literatura, y juntos espían a un prisionero encadenado, su crimen y su destino son un misterio galvanizador que los perseguirá para siempre. . A su vez, conmovedora y electrizante, La mesa del gato es una historia fascinante sobre los descubrimientos mágicos, a menudo prohibidos, de la infancia y un viaje de toda la vida que comienza inesperadamente con un espectacular viaje por mar.
IDIOMA ORIGINAL
In the early 1950s, an eleven-year-old boy in Colombo boards a ship bound for England. At mealtimes he is seated at the “cat’s table”—as far from the Captain’s Table as can be—with a ragtag group of “insignificant” adults and two other boys, Cassius and Ramadhin. As the ship crosses the Indian Ocean, the boys tumble from one adventure to another, bursting all over the place like freed mercury. But there are other diversions as well: they are first exposed to the magical worlds of jazz, women, and literature by their eccentric fellow travelers, and together they spy on a shackled prisoner, his crime and fate a galvanizing mystery that will haunt them forever. By turns poignant and electrifying, The Cat’s Table is a spellbinding story about the magical, often forbidden, discoveries of childhood, and a lifelong journey that begins unexpectedly with a spectacular sea voyage.
Interés
