Aquaman Vol 3 Throne Of Atlantis (the New 52)

Arthur Curry es un hombre de dos mundos.
Hace seis años era un habitante de la superficie, criado como hijo de un farero. Entonces golpeó la tragedia. El destino fue revelado. Y el joven Arthur Curry reclamó su derecho de nacimiento:
El trono de la Atlántida.
Pero su reinado fue breve. Cuando la oscuridad amenazó el mundo de la superficie, se levantó para enfrentarse a ella. Como Aquaman, se unió al equipo de héroes llamado Liga de la Justicia, dejando atrás el gobierno de su reino. Pero incluso bajo el agua, el pasado no quedará enterrado. Una fuerza siniestra está empujando los dos mundos de Aquaman al borde de la guerra, con el destino del planeta en juego. Si Arturo no reclama su trono, el trono bien puede reclamar su vida ...

IDIOMA ORIGINAL
Arthur Curry is a man of two worlds.
Six years ago he was a surface-dweller, raised as the son of a lighthouse keeper. Then tragedy struck. Destiny was revealed. And young Arthur Curry claimed his birthright:
The Throne of Atlantis.
But his reign was brief. When darkness threatened the surface world, he rose to meet it. As Aquaman, he joined the team of heroes called the Justice League, leaving the rule of his kingdom behind. But even underwater, the past will not stay buried. A sinister force is pushing Aquaman's two worlds to the brink of war, with the fate of the planet in the balance. If Arthur does not reclaim his throne, the throne may well claim his life…